Версия 1. Что означает фамилия Телепнев
Телепень означало в старину: 1) кистень — железный шар, прикрепленный цепью к палке; 2) колокольный язык, било; 3) повеса, болван; 4) грузный, вялый ребенок. Была еще игра телепни — городки, чурки, рюхи. Родственная — Телепов.
В ряду фамилий на нее: Баловнев, Воротнев (вращающий), Головнев, Лежнев (лежебока), Мальнев (маленький), Ровнее, Сгибнев (существовало и название пирога — сгибень), Сиднее, Слизнев (скользкий, слизняк), Спешнее, Среднее, Стрешнев (встречный), Ходнев, Чернев, Ярнев (яростный).
Телепневы — дворянский род, происходящий от князей Телепневых-Оболенских. Многие Телепневы были думными дьяками, стольниками и стряпчими.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Телепнев
Телепень — неповоротливый, вялый человек, иногда — глупец. (Ф). Отчество от прозвища из нарицательного телепень — ’увалень, вялый’, ’толстый и неповоротливый’. Ранние документации: 1622 г. — стрелец Семейко Телепень в Туринске, 1667 г. — стрелец Якушко Телпень в Устюге (Сл. Тупикова). Фамилия существует, например, в Курске, Липецке, Орле. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Прозвище Телепень восходит к глаголу «телепаться» - «болтаться, мотаться, висеть и качаться». В западных и южных говорах Телепнем нередко называли плотного, вялого человека, а также повесу. Таким образом, эта фамилия может указывать на характер или внешние особенности предка.
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются: кн. Федор Васильевич Телепень Оболенский; от него — князья Теленневы; Иов Телепнев, крестьянин, 1564 г., Олонец; Андрей Тимофеевич Телепнев, 1585 г., Тула. Телепень, со временем получил фамилию Телепнев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Телепнев на английском языке (латиницей)
- Telepnev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Телепнев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
