Версия 1
Слово шелк имело и переносное значение. Существовали поговорки: ’Мальчик как шелк, мягок и послкшен’, ’Стал как шелковый’. Получается шелковый — послушный, мягкий. Шелконогов — возможно человек с тонкими, нежными ногами.
Но есть фамилия Щелконогов, Отчество от прозвища щелконогий — ’щелкающий ногами’, с возможным значением ’гуляка, бездельник’. В писцовых книгах по городу Кашире (XVIII в.) записан помещик Найден Дмитриев Щелконого.(Н).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шелконогов на английском языке (латиницей)
- SHelkonogov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шелконогов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее