Версия 1
Фамилия Соколачко образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.
Основой фамилии Соколачко послужило мирское имя Сокол. Фамилия Соколачко восходит к русскому нецерковному мужскому имени Сокол.
До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Сокол, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного мира.
Сокол издревле считался символом смелости и отваги, храбрости и отчаянности. Как правило, эти качества приписывают в первую очередь воинам, а потому сокол был и олицетворением войны. Именно в эту птицу оборачивался князь-оборотень русского былинного эпоса Вольга. В поговорку вошли такие выражения, как "зоркий, как сокол", "ясный сокол", свидетельствующие об отличительных характеристиках этой птицы. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сокол, со временем получил фамилию Соколачко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Соколачко на английском языке (латиницей)
- Sokolachko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Соколачко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
