Версия 1. Что означает фамилия Ловейко
Слово от "словить". Возможно, был хорошим учеником.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Ловейко
Фамилия Ловейко ведет свое начало от прозвища Ловей. Прозвище Ловей образовано от украинского глагола «ловити», что в переводе на русский язык означает «ловить». Раньше существовала должность ловца, ловея, в чьи обязанности входило управление псовой охотой. Согласно этому, прозвище Ловей относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека.
Кроме того, глагол «ловить» в карточной игре (в мизере) имел значение «заставлять брать взятку, дать убить свою карту». В таком случае прозвище Ловей мог получить любитель азартных игр.
Следует отметить, что прозвище Ловей могло указывать не только на род деятельности человека, но и подчеркивать черты его характера или поведения. Например, прозвище Ловей нередко закреплялось за проворным, ловким, расторопным человеком.
Фамилия Ловейко образовалась при помощи суффикса -ко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Ловейко буквально понималось как «сын Ловея». Позднее древний суффикс -ко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ловейко на английском языке (латиницей)
- Loveiko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ловейко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее