Версия 1
Так, фамилия Чикало ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Чикало образовано от украинского нарицательного «чикало» - «небольшая рыбацкая сеть с обручами». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть рыбаком.
Возможно также, что основой для прозвища послужил глагол «чикать» - «стричь ножницами», «вязать мережки, сети, неводы». В таком случае Чикалом могли называть портного, либо того, кто изготовлял неводы.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано с существительным «чекалка» - «большая деревянная колотушка». Исходя из этого, можно предположить, что предок занимался изготовлением или продажей кухонной утвари, либо был плотником.
Наконец, не исключено, что прозвище восходит к слову «чекал», которое в сибирским и оренбургских краях имело значение «земляной заяц», «полевая мышь». До введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое прозвище, как Чикало, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
Возможно также, что Чикалом человека прозвали за некое внешнее (миниатюрность) или по поведению (проворство, быстрота, ловкость) сходство с этими животными.
Позже прозвище Чикало , для фамилии Чикало.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чикало на английском языке (латиницей)
- CHikalo
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чикало по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
