Версия 1. Что означает фамилия Заваринский
Фамилия Заваринский произошла от речки Вареньги протекающей в Виноградовском районе Архангельской области. Живущие за Вареньгой - Заваренские, а уж потом фамилия трансформировалась в Заваринские... Может звучать с ударением как на втором так и на третьем слоге...
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Заваринский
Фамилия Заваринский образована от прозвища Заваринский, которое, скорее всего, восходит к топониму Заварино. Заварино – это название деревни, расположенной в Макарьевском районе Костромской области. Можно предположить, что предок обладательницы фамилии Заваринский был выходцем из этого населенного пункта.
Согласно другой версии, Заваринский – это отчество второго порядка: Заваринский – сын Заварина – внук Завары. В этом случае фамилия Заваринский произошла от прозвища Завара, которое ведет свое начало от существительного «завара». В старину в вологодских говорах так называли крутую кашу из крупно смолотой ржи, в новгородских – зеленую кашу из недозрелой ржи, в рязанских – кашицу, размазню. Следовательно, Заварой могли называть вялого, замкнутого человека или любителя каши. Не исключено, что прозвище Завара относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка: он мог быть кашеваром.
Следует отметить, что у славян каша была одним из главных блюд крестьянской кухни, поэтому про нее сложено немало поговорок: «Мать наша, гречневая каша: не перцу чета, не прорвет живота!», «Любо брюху, что глаза кашу видят», «Без каши обед не в обед, щи да каша кормильцы наши», «Где щи да каша, там и место наше».
Каша была обязательным блюдом на свадьбе. По свидетельству летописей, «молодым в подклет приносят кашу, и они кашу черпают и за себя мечут». Кашу рассылали почетным особам. В Архангельской губернии молодым за «княжим столом» разрешалось есть только кашу, которую молодая ела под накинутым на нее платком. У русских кашу готовила и выносила на стол сваха или свекровь, за что невеста одаривала ее полотенцем. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Заваринский на английском языке (латиницей)
- Zavarinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Заваринский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Заваринский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Заваринский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!