Версия 1
Фамилия Затона ведет свое начало от прозвища Затон. Прозвище Затон восходит к нарицательному «затон», имеющему значение «часть акватории реки, защищенная от ледохода и течения». Затоны бывают как естественные, например, превратившееся в залив русло старицы, часть акватории, отгороженная от основной акватории косой или речным островом, так и искусственные, отгороженные от основной акватории реки дамбами. Затоны часто используют для зимнего отстоя речных судов, в них же нередко располагают судоремонтные мастерские.
Можно предположить, что основатель рода Затоны жил недалеко от затона, за что и получил такое прозвище.
Слово «затон» нередко встречается в составе топонимов: на территории России существует около десятка сел с подобным названием. Именно поэтому не следует исключать вероятность того, что предок обладателя фамилии Затона был уроженцем одного из населенных пунктов с названием Затон.
Именование Затона изначально понималось как «сын Затона». Образование фамилий с помощью окончания родительного падежа -а характерно для украинского языка.
Позже прозвище Затон, для фамилии Затона.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Затона на английском языке (латиницей)
- Zatona
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Затона по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Затона
Если вы знаете другую версию значения фамилии Затона, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
