Версия 1
Фамилия Замурко образована от аналогичного прозвища. По одной из версий, оно ведет свое начало от устаревшего глагола «замуравать» - «покрывать поливой (глазурью) горшки». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Замурко относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог покрывать лаком или расписывать посуду.
Согласно другой гипотезе, прозвище Замурко этимологически связано с украинским глаголом «замуркати» - «тихо, невнятно напевать или говорить мягким, вкрадчивым голосом». В таком случае Замурком могли прозвать обладателя тихого голоса или же робкого, скромного человека.
Наконец, не исключено, что в основе фамилии Замурко лежит не прозвище, а мирское имя Замурко, восходящее к распространенному в архангельских говорах глаголу «замуреть» - «зазеленеть (о траве и деревьях)». Соответственно, Замурком родители могли наречь ребенка, рожденного весной. , со временем получил фамилию Замурко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Замурко на английском языке (латиницей)
- Zamurko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Замурко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Замурко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Замурко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
