Версия 1
Основой фамилии Дуранин послужило мирское имя Дураня. Мирское имя Дураня имеет значение «дурной», «плохой», «некрасивый», «глупый». Имена с основой Дур- (Дурень, Дурак, Дурной) были довольно распространены на Руси и первоначально не считались оскорбительными: такие имена с негативным значением нарочно давали детям для того, чтобы защитить своих отпрысков от всего дурного, что могло встретиться им в жизни.
Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь красивого и здорового мальчика, родители назвали его Дураней.
О том, что именование Дураня и ему подобные были популярны в старину, свидетельствует довольно большое количество однокоренных русских фамилий: Дурнев, Дураков, Дурасов, Дураев, Дурнин, Дурнов, Дуров, Дурылин, Дурыгин, Дурындин, Дурышкин, Дурновцев, Дуринов и др. Дураня, со временем получил фамилию Дуранин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Дуранин на английском языке (латиницей)
- Duranin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Дуранин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Дуранин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Дуранин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!