Версия 1. Что означает фамилия Дорошко
Фамилия Дорошко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Дорофей.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Фамилия Дорошко восходит к каноническому мужскому личному имени Дорофей (от греческого «дар божий»), точнее к его повседневной форме Дорошко. К XIX веку связь этой фамилии с именем утратилась, поскольку само имя постепенно вышло из употребления. Поэтому возникла ложная связь имени Дорошко по звуковому сходству со словами «дорожка», «дорога».
Покровителями имени Дорофей считались священномученик Дорофей, епископ Тирский, и святой мученик Дорофей Мелитинский, один из тридцати трех мучеников, которые были обезглавлены за веру Христа в Мелитине в 298 году.
Согласно другой версии, фамилия Дорошко образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит украинское слово «дорош» - так в старину называли казака, который бил в тулумбас, подавая сигнал собираться всем в «круг» – на военный совет в Сечи или в походе. Тогда прозвище Дорошко относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека.
Вероятнее всего, образование фамилии Дорошко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Дорошко
Все фамилии от имени Дорофей (от греческого ’дар божий’) и от его уменьшительных форм. (Ф) Вопреки общераспространенной ошибке, фамилия Дорожкин не имеет никакого отношения к дороге. Это отчество от повседневной формы Дорошка из канонического мужского личного имени Дорофей через промежуточные фомры Дорох — Дорош (в силу закона смягчения), как Тимофей Тимоха Тимошка; Иерофей Ероха; Ерошка и т.д. Так как само имя в течение XIX в. вышло из употребления, утратилась связь этой фамилии с Дорофеев, Дорохов, Доронин, Дорошин, Дорошевич, Дорошенко и другими; этимологическое значение полностью стерлось, а возникла ложная связь по полному звуковому сходству со словом дорожка, которое по законам русского языка произносится доро[шк]а (обязательное оглушение звонкого согласного перед глухим); это переосмысление продиктовало ошибочную букву ж. (Н) Дорофей — Дорофан — Дорофанов, Дорофанкин Доошевич, Дорошенко, Дорошко, Дорош, Дорошевский — украинские фамилии от того же имени. См. также Дориков, Андронов
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Дорошко на английском языке (латиницей)
- Doroshko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Дорошко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Дорошко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Дорошко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!