Версия 1 (фамилии Дондуков, Дундуков)
Основа фамилии, возможно, тюркское слово встречающееся в монгольском языке в значении ’средний’, а в бурятском как обращение ко второму после старшего брату — ’братец’. Менее вероятно сближени фамилии с киргизским словом в значении ’внушающий страх, грозный’ (о человеке). В русском языке существует слово дундук ’бестолковый человек, коротышка, толстяк’ (Даль), которое считается заимствованным из татарского или калмыцкого. Д. Лувссандордж считает, что фамилия Дондуков происходит из монгольского собственного имени Дондук, заимствованного из тибетского и ’представляющего собой буквальный перевод санскритского сарваа-ртхасиддха ’осуществляющий все желания’, т.е. имени Будды’ (Б)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Дондуков
Прозвище Дондук восходит к диалектному слову «дундук», которое имеет значение «бестолковый человек». В олонецких и смоленских говорах это существительное употреблялось также по отношению к толстому мужчине маленького роста. Дондук, со временем получил фамилию Дондуков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Дондуков на английском языке (латиницей)
- Dondukov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Дондуков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Дондуков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Дондуков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
