Версия 1. Что означает фамилия Дербишев
Фамилия Дербишев образована тюркского личного имени Дербиш, которое является диалектным вариантом персидского имени Дервиш и переводится на русский язык как «аскет, странствующий мусульманский монах», «отворяющий ворота, неимущий, бедняк». Это имя особенно распространено было в XV - XVI веках как среди тюркского народа, так и среди русских.
Имя Дервиш известно славянам по восточным сказкам. Интресно, что на русской почве это имя перешло в разряд нарицательных и стало употребляться в качестве личного прозвища отшельника. Поэтому вполне возможно, что основатель рода Дербишевых был человеком замкнутым, необщительным, предпочитающим затворнический образ жизни. Дербиш, со временем получил фамилию Дербишев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Дербишев
Думаю,фамилия в переводе с тюркского-Человек божий. В русском варианте-юродивый. отмеченый,поцелованый богом.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Дербишев на английском языке (латиницей)
- Derbishev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Дербишев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Дербишев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Дербишев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
