Версия 1. Что означает фамилия Данчук
Православное крестильное имя Данила имело достаточно широкое Даниил означает по-древнееврейски ’мой судья — бог’, Дан — ’судья’. распространение. В таблице часточтности русских фамилий Данилов стоит на 53. месте.
Данов — от имени Дан; остальныефамилии — от производных форм русских имен Даниил (Данило, Данила) и Дан. (Ф).
Дахнов. Отчество от западнорусской формы Дахно, от канонического мужского личного имени Даниил.(Н).
Довольно типичные фамилии на -шин образуются согласно следующей схеме: Данило -; его жена Данилиха — ее сын Данилишин. или Данилихин. Фамилии на -ич, скорее относятся к белорусскому, чем к украинскому ареалу: Данилович., а от уменьшительной формы Дан — Данович. Данченко — украинская фамилии от ус меньшительной формы Данько. Распространенным типом фамилий, особенно на Западной Украине, являются фамилии на -ук, -юк. Этот суффикс первоначально обозначал молодых людей, обычно сыновей, а иногда учеников. Данилюк, Данильчук. Даниленко, Данильченко, Данилюк — украинские фамилии. (У).
Фамилии на Дан-могут бть и от краткой форм редкого крестильнго имени Данакт, и л ькратких форм имен Богдан, Донат, Ждан, Ардалион.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Данчук
Фамилия Данчук относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Даниил.
После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.
Имя Данко представляет собой болгарскую производную форму имени Даниил. Оно в переводе с древнееврейского означает «мой судья – Бог».
Даниил – имя известного еврейского пророка. Согласно преданиям, он имел дар понимать и толковать сны. Этим он и прославился при дворе Навуходоносора и его потомков, а после падения Вавилона — при дворе Дария и Кира. Даниил высоко почитается христианской церковью в виду его предсказания срока прихода в мир Мессии и его появления в Иерусалимском храме, на которые по свидетельству Нового Завета ссылался Иисус Христос.
Скорее всего, основатель рода Данчук был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами.
Вероятнее всего, образование фамилии Данчук началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.
Фамилия Данчук образовалась при помощи суффикса -ук. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Данчук буквально понималось как «сын Данко». Позднее древний суффикс -ук утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Данчук на английском языке (латиницей)
- Danchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Данчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Данчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Данчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!