Версия 1. Что означает фамилия Аверинцев
Аверкий — мужское имя, довольно распространенное в старину. Предполагают, что оно образовано от латинского глагола ’аверто’ — обращать в бегство. Авера, Аверий, Аверьян, Аверко, Аверша производные формы этого имени дали и другие фамилии. Но в некоторых местностях Аверьян — искаженная форма имени Валериан. (Ф). Родственная фамилия Аверихин от Авериха — возможно жена Аверьяна. Фамилии, образованные от женских имен встречаются реже, чем от мужских. Прозвище от имени матери мог получить ребенок, воспитываемый без отца. украинская фамилия от этого имени Аверченко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Аверинцев
Имя Аверкий (в переводе с латинского – ‘обращающийся в бегство’) и его разговорные формы Аверьян и Аверий «спрятаны» в фамилиях Аверин, Аверинцев, Аверихин, Аверичкин, Аверкиев, Аверкин, Аверков, Аверченко, Авершин, Аверьянов. Впрочем, Аверьянов мог получить прозвище Аверьян и потом соответствующую фамилию, поскольку был сборщиком или любителем травы валерианы (в Вятке ее называли болдырьян), а может, просто спокойным уравновешенным человеком. Получается, Аверьянов и Болдырев – однофамильцы, только родом из разных мест.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Аверинцев на английском языке (латиницей)
- Averintsev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Аверинцев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Аверинцев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Аверинцев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!