Версия 1. Что означает фамилия Авади
Фамилия Авади ведет свое начало от мусульманского мужского имени Aвад, которое в переводе с арабского означает «награда, вознаграждение». Скорее всего, такое имя родители дали своему долгожданному сыну в благодарность Аллаху.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Авади
Фамилия образована от грузинского крестильного имени Авади (др.еврю abdijah - слуга бога). Патронимический суффикс -дзе(-швили) в данной фамилии отсутствует, что указывает на ее искажение при записи.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Данная фамилия может иметь греческое происхождение. Образована от крестильного имени Авдий (греч. abdias - раб божий).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Авади на английском языке (латиницей)
- Avadi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Авади по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Авади
Если вы знаете другую версию значения фамилии Авади, напишите нам!
И мы ее опубликуем!