Версия 1. Что означает фамилия Артюхин
Эти фамилии от мужского имени Артемий, принесенного на Русь христианством из Древней Греции, где оно означало ’здоровый, невредимый’. В русском повседневном употреблении преобладала его краткая форма Артем. Артей, Артяй, Артем, Артюга, Артюха и Артюша — производные формы этого имени. (Н). Артемий и Артамон — родственные крестильные имена, оба в переовде с греческого — невредимый, здоровый. Уменьшительные формы каждого из них дали жизнь одинаковым фамилиям Артеев, Артюхов, Артюшин.(Э) См. также Артамонов
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Артюхин
Основой фамилии Артюхин послужило имя Артюха. Фамилия Артюхин происходит от имени Артюха, производной формы имени Артемий или Артемон. Крестильное мужское имя Артемий, принесенное на Русь из Древней Греции, означает «здоровый, невредимый», а имя Артемон - «невредимый».
Менее вероятно, что фамилия Артюхин является тюркской и происходит от слова artuq (artyq) – «выдающийся среди других, сильнее, лучше, больше; лучший, высший». Во многих тюркских языках слово artyq выступает в функции собственного мужского имени.
Скорее всего, основатель рода Артюхиных был выходцем из простого сословия. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Артюха, со временем получил фамилию Артюхин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Артюхин на английском языке (латиницей)
- Artiukhin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Артюхин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Артюхин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Артюхин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!