Версия 1. Что означает фамилия Аристархов
От крестильного имени Аристарх — предводитель лучших (греч.). Его сокращенные формы Арист и Истарх породили фамилии Аристов, Аристовский (ее давали ученикам семинарий), Истархов.
Аристов Николай Яковлевич (1834—82) — историк, профессор, знаменитый своими научными трудами по истории Киевской Руси, народных движений XVI—XVII вв.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2 (фамилии Аристархов, Аристов, Аристовский)
От крестильного имени Аристарх — предводитель лучших (греч.).Его сокращенные формы породили фамилии Аристов, Аристовский (ее давали ученикам семинарий), Истархов. (Э).
’Аристос’ погречески означает ’наилучший’. Такую фамилию могли дать преуспевающему ученику семинарии. Не исключено также, что фамилию эту носят потомки людей, которых звали Арист усеченная форма имен Аристарх, Аристиди некоторых других. (Ф).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Основой фамилии Аристархов послужило церковное имя Аристарх. Фамилия Аристархов восходит к каноническому мужскому имени Аристарх. Это имя пришло в русский язык из греческого и переводится как «предводитель лучших». Так как имя Аристарх считается у русских довольно редким, можно предположить, что фамилия Аристархов искусственного происхождения.
Искусственными считаются фамилии, придуманные намеренно, то есть те, которые не были результатом естественного закрепления за человеком привычного именования. Такие фамилии, как правило, возникали в семинарской среде в следующих случаях:
- когда человек к моменту поступления в семинарию ещё не имел официально закрепившейся фамилии, а её, тем не менее, требовалось указать в документах;
- когда естественно сложившаяся фамилия будущего церковнослужителя ассоциировалась с неподобающими сану вещами (например, Пьянов, Любовников, Разгуляев), семинарские наставники рекомендовали сменить её на более подходящую;
- когда красивая фамилия, достойная сана священнослужителя и указывающая на его род занятий, присваивалась одаренным, преуспевающим ученикам, отличникам в знак поощрения. Аристарх, со временем получил фамилию Аристархов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
От Аристарха, одного из 70 Апостолов Христа! Празднование 17 января.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Аристархов на английском языке (латиницей)
- Aristarkhov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Аристархов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Аристархов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Аристархов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!