Версия 1
Фамилия Алабутов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Алабут. Подобные прозвища давались славянину, человеку, не имевшему никакого отношения к тюркам. Прозвище обычно касалось каких-либо личностных особенностей. В дальнейшем к прозвищу привыкали, и потомки наследовали его. Как правило, первоначальное значение слова, которое легло в основу прозвища, забывалось.
Фамилия Алабутов образована от прозвища Алабут, которое восходит к татарскому нарицательному «алабута», что в переводе на русский язык означает «лебеда». Лебеда — это род сорной травы. Вероятно, таким прозвищем нарекли человека, в огороде которого росло много лебеды.
Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не прозвище, а мирское имя Алабут. Дело в том, что наречение ребёнка именем, представляющим собой название растения, было у многих народов очень распространённой традицией. Это соответствовало представлениям человека о мире.
Человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое имя, как Алабут, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель растительного мира (стойкость, живучесть). в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Однако бесспорным является тот факт, что
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Алабутов на английском языке (латиницей)
- Alabutov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Алабутов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Алабутов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Алабутов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!