Происхождение и значение фамилии Ярмолинский

Ярмолинцев. Основы фамилий — именования жителей населенных пунктов. Топонимы образованы из мужского личного имени Ермолай, но в «якающих» говорах.

Фамилия Ярмолинский образована от краткой формы крестильного имени Ермолай — Ярмола, которое в переводе с греческого означает «вестник народа». Чередование гласных е/я объясняется влиянием «якающих» говоров.

Покровителем этого имени считался священномученик Ермолай, который за проповедь веры Христовой после мучений был обезглавлен в IV веке нашей эры. Православная церковь отмечает память этого святого 8 августа (26 июля). По народным приметам, если на Ермолая муравьи увеличивают муравейники, жди холодной зимы. Светлая и теплая погода в этот день предвещает холодную зиму, если же идет дождь — зима будет снежная и теплая.

Славяне верили, что если дать ребенку имя святого или великомученика, то жизнь его будет светлой, хорошей или трудной, потому что существует незримая связь между именем и судьбой человека.

Скорее всего, основатель рода Ярмолинских был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.