Происхождение и значение фамилии Щербина-Гончаров

Версия 1

Фамилия Щербина-Гончаров относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.

В основе фамилии Щербина лежит прозвище Щербак (или Щербатый, Щербач) – так в Древней Руси называли человека, лишенного одного или нескольких передних зубов. В «Войне и мире» Л.Н. Толстого описан партизан Тихон Щербатый, прозванный так не зря: улыбка его открывала недостаток зуба. При образовании фамилии происходило выпадение конечных элементов прозвищ: -АК, -АТ, -АЧ, что явилось результатом исторических изменений в языке.

По другой из версий, эта фамилия восходит к нарицательному «щербатый», т.е. ущербный, человек с каким-либо физическим изъяном (например, с лицом, изрытым следами оспы, или без зуба и т.п.).

Согласно еще одной гипотезе, фамилия образована от «щербак» в значении «стяжатель, хапуга», в костромских говорах это слово имеет значение «одноконный извозчик»; в нижегородских говорах «щербить» означает «присваивать всеми неправдами чужое». Прозвище Щербач могло образоваться от глагола «щербачить», что в новгородских говорах означает «задориться и браниться». Подобные прозвища были частыми в XV-XVII вв.

Фамилия Гончарова образована от названия профессии – «гончар или торговец глиняной посудой». Однако восходит эта фамилия к древнерусскому слову «горн», т.е. «горшок». Скорее всего, предок человека с фамилией Гончарова носил прозвище Гончар. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, изначально указывающие на прозвище отца. Таким образом, потомки человека, обладающего прозвищами Щербач и Гончар, со временем получили фамилию Щербина-Гончаров. появилась фамилия Щербина-Гончаров, сложно.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Щербина-Гончаров на английском языке (латиницей)

- SHCHerbina - Goncharov

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Щербина-Гончаров по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Щербина-Гончаров
Если вы знаете другую версию значения фамилии Щербина-Гончаров, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Щербина-Гончаров


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество