Версия 1. Что означает фамилия Швыдкин
В основе — украинское слово швыдкий — ’быстрый, проворный’. Еще в списке Киевского казачьего полка 1649 г. значился казак Швидкий. (Н).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Швыдкин
В основе — украинское слово швы́ дкий — «быстрый, проворный». Еще в списке Киевского казачьего полка 1649 г. значился казак Швидкий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Прозвище Швыдка восходит к украинскому глаголу «швидкати», то есть «спешить, торопиться». Также возможно, что оно происходит от слова «швыдкий», которое означает «скорый, быстрый, прыткий, проворный».
Вероятно, основатель рода Швыдкиных отличался скоростью передвижения, умел быстро бегать или всегда торопился, за что и получил прозвище Швыдка. Не исключено, что он был посыльным, гонцом или просто проворным, ловким в работе человеком.
Кроме того, прозвище Швыдка могло содержать в себе ироничный оттенок: так могли прозвать человека нерасторопного или хромого. Швыдка (или Швыдкий), со временем получил фамилию Швыдкин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Швыдкин на английском языке (латиницей)
- SHvydkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Швыдкин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Швыдкин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Швыдкин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
