Версия 1
Фамилия Штахов образована от прозвища Штах. Скорее всего, оно имеет немецкие корни и восходит к глаголу stechen, который переводится на русский язык как «прокалывать, прошивать, гравировать», «колоть, жалить». Вероятно, Штах либо относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род занятий человека, либо подчеркивало определенные личностные характеристики (например, язвительность).
Согласно другой гипотезе, прозвище Штах ведет свое начало от украинского слова «штахет» — «изгородь из деревянных дощечек или металлических прутьев». В таком случае Штахом могли называть того, кто строил такие заборы. Штах, со временем получил фамилию Штахов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Штахов на английском языке (латиницей)
- SHtakhov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Штахов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Штахов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Штахов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!