Версия 1. Что означает фамилия Шевкаленко
Фамилия Шевкаленко ведет свое начало от прозвища Шевкаль. По одной из версий, прозвище Шевкал восходит к украинскому глаголу «шавкати» - «говорить невыразительно, неразборчиво, слегка шепелявить». Следовательно, оно могло указывать на особенности речи человека. Однако существует и другая гипотеза, согласно которой это прозвище является переосмыслением татарского Чол-хан. Так, существует древнерусское литературное произведение «Повесть о Шевкале», посвященное вспыхнувшему в 1327 г. в Твери восстанию против ханского баскака Чол-хана (Шевкала, Щелкана). Фамилия Шевкаленко встречается довольно редко, поэтому такая ее трактовка представляется возможной.
Позже прозвище Шевкаль, для фамилии Шевкаленко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шевкаленко
Фамилия скорее всего восходит к титулу кумыкских (Тарковских) правителей, известных в русских источниках 15-16 вв. под титульным именем шевкалы, а их гос. образование как «Шевкальское царство» (позже — Шамхальство Тарковское (столица Тарку, Таргу, Тарки) См. Алиев К.М. Шаукалы Тарковские. Махачкала. 2008). Кроме того, по Л. Гумилеву украинские фамилии с окончаниями -ко, -ык,-юк имеют тюркское происхождение
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шевкаленко на английском языке (латиницей)
- SHevkalenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шевкаленко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шевкаленко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шевкаленко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
