Версия 1. Что означает фамилия Шаврин
От прозвища Шавра — тот, кто ходит вяло, лениво, волочит ноги или же шаркает. Однофамилец: Шавров, Шавруков, Шавырёв, Шавырин.
Шавырин Борис Иванович (1902—65) — конструктор, доктор технических наук, Герой Социалистического Труда. Под руководством Шавырина создан ряд образцов минометного и других видов вооружения. Удостоен Ленинской и трижды — Государственных премий.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шаврин
Отчество от прозвища Шавра из диалектного глагола шаврить — ’бездельничать’ (Сл. рус. гов. КК). (Н). См. также Шавров
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Отчество от прозвища Шавра из диалектного глагола шаврить — «бездельничать» (Сл. рус. гов. КК).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Предки Шавриных, Шавровых, Шавруковых были явно людьми медлительными, неторопливыми в движениях, ходили вяло, лениво, за что и «заработали» прозвище Шавра (шаврить, шаврать – ‘ходить, еле ноги волоча’). Близки по значению (и по звучанию) фамилии Шавырин, Шевырёв . В смоленских говорах шевырь – ‘медлительный человек’, а шевырять – ‘ковырять, копаться в чём-то, мешать’, т.е. определенная нерасторопность просматривается и тут.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Прозвище Шавра происходит от диалектного глагола «шаврить» - «ходить вяло, медленно, лениво», «бездельничать». Таким образом, Шаврой могли называть и того, кто медленно ходит, и ленивого человека, бездельника. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Шабр, Шабер – товарищ, сосед. Бытовала поговорка: «Люблю шабра, да не как себя». Шавра, со временем получил фамилию Шаврин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шаврин на английском языке (латиницей)
- SHavrin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шаврин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шаврин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шаврин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!