Версия 1
Фамилия Шарапенков образована от имени Шарап. Оно в переводе с арабского означает «честь, почет», «благородство, знатность, аристократизм».
Вероятно, родители назвали сына Шарапом, желая, чтобы он вырос уважаемым человеком и добился высокого положения в обществе.
Возможно также, что фамилия Шарапенков происходит от прозвища Шарап. Оно берет начало от нарицательного «шарап» - «условное ограбление». В старину существовало выражение «взять на шарап», что значило «расхватать по рукам что-либо брошенное в толпу». Можно предположить, что прозвище Шарап получил человек, который участвовал в таких сборищах и часто получал нежданную наживу.
Именования, родственные имени и прозвищу Шарап, достаточно древние. Так в Ономастиконе Веселовского можно найти упоминания о старце Троицкого монастыря Вениамине Шарапове, жившем в XV веке. Славянский суффикс -енко имеет уменьшительное значение. Таким образом, именование Шарапенко получил «маленький Шарап», то есть сын Шарапа. Компонент -енко нередко употребляется при образовании украинских фамилий. Таким образом, фамилия Шарапенков возникла под украинским влиянием. Фактически фамилия Шарапенков представляет собой отчество второго порядка: Шарапенков - сын Шарапенко и внук Шарапа.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шарапенков на английском языке (латиницей)
- SHarapenkov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шарапенков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шарапенков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шарапенков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!