Происхождение и значение фамилии Шаховской

От персидского шах (государь), проникшего в русский язык не только как нарицательное, но и как личное имя. Первый из князей Шаховских носил громкое прозвание Шах. (Ф) «Род князей Шаховских,— как указывается в родословной,— происходит от князей Ярославских… Великий князь Владимир Всеволодович Мономах (1113—1125) имел праправнука иже во святых благоверного князя Феодора Ростиславича, проименованного Черным, коему достался в удел Можайск, а по том он был на княжении Ярославском. Сего Святого князя Феодора внук князь Василий Давыдович был на княжении Ярославском. Сын его князь Глеб Васильевич имел третьего сына князя Константина Шаховского, коего потомки князья Шаховские служили Российскому престолу в знатных чинах и жалованы были от государей поместьями». Фамилия Шаховской имеет своей основой заимствованное через тюркский язык слово иранского происхождения шах перс. ’’шах, царь, монарх’ «Слово это, прибавляемое к именам нарицательным,— как отмечает Л.Будагов,— определяет превосходство означаемых ими предметов сравнительно с другими». Происходя от прозвища шах и притяжательной от слова шах формы шахов, шахово, которая могла служить названием владения, принадлежавшего лицу, имевшему прозвище шах, фамилия Шаховской оформилась посредством суффикса -ской. Происхождение данной фамилии от прозвища подтверждается отсутствием геральдических признаков, обычно имею-щихся в гербах родов, генетически связанных с Востоком. (Б) Унбегаун отности фамилию Шахов к группе образованных от терминов, связанных с рыболовством: шах — кол для сушки сети. В Ономастиконе Веселовского: Шах, Шахов кн Иван Васильевич Шах Чернятипский, середина XVI в., Петр Селянин Шахов, подьячий, казнен в 1570 г., Новгород Шаховские, князья: Константин Глебович Шах, Ярославский, конец XIV в. Шах—мережка, вентор с крыльями (Даль) — рыболовная снасть. Шахнюк — украинская фамилия, видимо, образованная тоже от прозвища Шах.

Фамилия эта, как и Шахов , имеет персидские корни. Слово шах (‘государь’) попало к нам через тюркские языки, причем, не только как нарицательное, но и как личное имя. Основатель рода князей Шаховских носил имя Шах как второе нехристианское. Могло прозвище Шах возникнуть и в регионах, где было развито рыболовство. Так называли кол для сушки сетей, вентерь с крыльями (ставное рыболовное орудие типа ловушки).