Версия 1. Что означает фамилия Чухнов
Чухной, чухонцами назы-вали в старину представителей прибалтийских финских народностей: финнов, ингерманландцев, эстонцев и т. д. От древнего названия народности чудь (чухна). В стихотворении Некрасова ’О погоде’ нарисованы уличные типы Петербурга: Тут бедняк итальянец с фигурами, Тут чухна, продающий грибы. Наконец, говоря о чухонцах, как не вспомнитьПушкина: По мшистым, топким берегам Чернели избы здесь и там, Приют убогого чухонца. (Ф) Существует так же фамилия Чухнов и Чудинов.(Э)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Чухнов
Фамилия - это не только наследственное имя семьи, но и часто ее живая история. Основой фамилии Чухнов послужило мирское имя Чухно. Именование Чухно восходит к диалектному слову «чухна», которое в воронежских и симбирских диалектах имел значение «дурень, бестолковый человек». Однако маловероятно, что это прозвище употреблялось с целью подчеркнуть недостатки или дурные привычки человека. Скорее всего, Чухно относилось к «охранительным» именованиям.
Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные имена с негативным значением присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь сообразительного мальчика, родители назвали его Чухном.
Кроме того, в старину слово «чухна» обозначало кожаный чехол для пистолета, который обычно располагался у седла, а также слиток чугуна или свинца, свинка. Поэтому прозвище Чухно могло относиться и к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека: предок Чухновых мог быть так или иначе связан с металлургией.
Менее вероятной представляется связь прозвища с украинским глаголом «чухати» — «чесаться». Чухно, со временем получил фамилию Чухнов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чухнов на английском языке (латиницей)
- CHukhnov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чухнов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чухнов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чухнов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!