Версия 1
Фамилия Чуденко относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Чуденко ведет свое начало от прозвища Чудя. Прозвище Чудя образовано от древнего названия одной из финно-угорских народностей – чудь (чухна). В древнерусских летописях так называли эстонцев и родственные им прибалтийские племена, жившие во владениях Великого Новгорода и близ Онежского озера.
В поверьях и преданиях чудь наделяется необычными или сверхъестественными чертами, способностями. По легенде, один из чудинов Архангельского уезда был так силен, что, чихая, убил барана. Говорили, что чудь могла «разговаривать между собою на шестиверстном расстоянии».
Еще одной отличительной чертой чудинов (чухонцев) считались светлые глаза. В легендах это воспринималось как «иное зрение», способность предвидеть; принадлежность к иному, чуждому миру.
Вероятно, прозвище Чудя содержало указание на этническую принадлежность основателя фамилии.
Согласно другой гипотезе, основой для прозвища послужил глагол «чудить» - «совершать странные поступки», «своенравничать», «шутить». В таком случае прозвище отражало особенности характера и поведение предка.
Позже прозвище Чудя, для фамилии Чуденко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чуденко на английском языке (латиницей)
- CHudenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чуденко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чуденко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чуденко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
