Происхождение и значение фамилии Черюканов

Отчество от нецерковного мужского имени (или прозвища) Челюкан, вероятно, мордовского происхождения — в бывшем Чембарском уезде Пензенской губернии земская перепись 1917 г. зафиксировала несколько сотен человек с этой фамилией (эрзян. чельке — ’пыль, след’). Однако существовал и русский диалектный (по В.И. Далю — новгород.) глагол челякать — ’болтать вздор, пустословить’. В Епифанском уезде Тульской губернии записана фамилия Черюканов, 1900 г. (Н).

Фамилия Черюканов образована от имени собственного и относится к распространенному типу финно-угорских фамилий.

Значительное количество финно-угорских (марийских, мокшанских, мордовских, коми и др.) фамилий, бытующих в настоящее время, содержат в своей основе дохристианское личное имя. Основу многих фамилий финно-угров составили не только мордовские дохристианские, но и русские христианские имена, большей частью греческого происхождения, воспринятые также от русских по мере христианизации финно-угорских народов, а также некоторые доисламские и исламские имена.

Фамилия Черюканов является вариантом фамилии Челюканова, которая произошла от прозвища Челюкан. Оно восходит к мордовскому слову «чельке», которое переводится как «пыль, след».

Важной составляющей хозяйственной жизни мордвы было разведение крупного и мелкого рогатого скота, лошадей, свиней. Вероятно, прозвище Челюкан получил человек, который был наездником или имел стадо скота, после которого на дорогах остается много следов и долго не развеивается пыль. Менее вероятно, что прозвище Челюкан получил шаркающий, волочащий ноги человек.

По другой версии, прозвище Челюкан восходит к глаголу «челякать» со значением «болтать вздор, пустословить». В таком случае, оно было дано человеку многословному, любящему досужие разговоры.

Внедрение в финно-угорскую среду имен и особенно фамилий, образованных по русской модели, было связано не столько с введением христианства, сколько с потребностями государственного делопроизводства. Челюкан, со временем получил фамилию Черюканов. представляет собой замечательный памятник финно-угорской письменности и культуры.