Версия 1
Фамилия Чаплай образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий. Фамилия Чаплай образована от аналогичного прозвища. В его основу легло западнославянское слово «чапля» – «цапля». Скорее всего, такое прозвище подчеркивало определенные особенности внешности человека (высокий рост, длинные ноги).
Однако существует и другая, менее правдоподобная версия, согласно которой эта фамилия образована от английского слова chaplin – «капеллан, священник». В этом случае прозвище Чаплай могло указывать на социальный статус основателя рода. , со временем получил фамилию Чаплай.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Чаплай на английском языке (латиницей)
- CHaplai
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Чаплай по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Чаплай
Если вы знаете другую версию значения фамилии Чаплай, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
