Версия 1. Что означает фамилия Цвик
по-польски цвик-гвоздь.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Цвик
Фамилия Цвик образована от аналогичного прозвища. Вероятно, оно происходит от идишского слова «цвик», которое в переводе на русский язык означает «свекла». Скорее всего, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности предка. Основатель рода Цвик мог быть продавцом свеклы. Не исключено также, что так прозвали человека, который постоянно краснел.
Согласно другой гипотезе, прозвище Цвик связано с польским словом cwiek, т.е. «ноготь». Предположительно, его мог получить человек, обладающий длинными и крепкими ногтями. Среди известных однофамильцев - знаменитый американский кинорежиссёр и продюсер Эдвард Цвик. Он является обладателем премии «Оскар» 1999 года как продюсер фильма «Влюблённый Шекспир».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Немецкая фамилия. В переводе с нем. «Щипок»
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цвик на английском языке (латиницей)
- TSvik
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цвик по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цвик
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цвик, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
