Версия 1
Фамилия Цюх ведет свое начало от аналогичного прозвища. Прозвище Цюх, скорее всего, восходит к украинском слову «цюк» - «звукоподражание, которое означает легкий удар топора». Не исключено также, что прозвище образовано от белорусского глагола «цюкаць», то есть «долбить, рубить».
Вполне вероятно, что прозвище Цюх относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: возможно, предок современного носителя фамилии Цюх был дровосеком.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище Цюх ведет свое начало от польского слова suchy, то есть «сухой». Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Цюх жил в маловодной местности.
Кроме того, существует предположение, что прозвище Цюх имеет немецкие корни и происходит от названия местечка Zuch в Померании (Германия). В таком случае родоначальник фамилии мог быть выходцем из этого населенного пункта.
Изменения, произошедшие в графическом облике прозвища Цюх (чередование согласных к/х, с/ц), объясняются действием фонетических процессов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цюх на английском языке (латиницей)
- TSiukh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цюх по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цюх
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цюх, напишите нам!
И мы ее опубликуем!