Версия 1 (фамилии Хозин, Хозицкий)
В ’Ономастиконе’ Веселовского: Хозя Алексей, 1585 г., Псков; Хозины, псковские гости, XVI—XVII вв.; Хозя Юрьевич Тютин, грек, казначей царя Ивана, казнен в 1570 г.; Хозюк Владимирович Ховрин (из греков), в третьей четверти XV в. убит татарами на дороге в Иерусалим. Хозя (греч.) — русифицированное «хозяин» (см. Хозяинов) Фамилия Хозицкий из запрсов посетителей. В имеющихся в моем распоряжении источниках такая фамилия не объясняется. Но можно предположить что имеет туже основу — Хозя — но украинского или белорусского проихождения.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Хозин
Прозвище – интересное лингвокультурное явление, свойственное всем народам мира. По некоторым данным именно прозвища были исторически первым типом личных именований, потребность в которых не отпала даже с появлением персональных имён. Фамилия Хозин образована от прозвища Хоза. По одной из версий, оно ведет свое начало от глагола «хозать» - «стучать, колотить, хлопать, грохать». Вероятно, Хозой прозвали человека, выполнявшего шумную работу (например, кузнеца, плотника или лесоруба).
Согласно другой гипотезе, прозвище Хоза имеет схожую этимологию со словом «хоз» - «выделанная козловая кожа, сафьян». В таком случае Хозой могли наречь кожевенника, мастера по выделке шкур.
Наконец, не исключено, что прозвище Хоза восходит к греческому «хозя» - «хозяин». Соответственно, Хозой могли именовать владельца какого-либо завода, ремесленной лавки либо же главу большого семейства.
В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского записаны родственные именования: Хозя Алексей (1585 г., Псков), Хозя Юрьевич Тютин, грек, казначей царя Ивана (1570 г.), а также Хозюк Владимирович Ховрин (вторая половина XV в.).
Уже в XV–XVI веках начинают передаваться из поколения в поколение первые фамилии, которые подчёркивали принадлежность человека к конкретной семье. В результате прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами.
При образовании славянских фамилий использовались различные форманты: суффиксы принадлежности (-ов/-ев, -ин, -ский/-цкий), уменьшительные суффиксы (-онок/-ёнок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ик, -чик, -еня), суффиксы отчества (-ович/-евич, -ич) и др. Хоза, со временем получил фамилию Хозин.
Известным представителем фамилии является Михаил Семенович Хозин (1896-1979) — советский военный деятель, генерал-полковник.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хозин на английском языке (латиницей)
- KHozin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хозин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хозин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хозин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!