Происхождение и значение фамилии Ходоренко

Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и на Украине. Только к XIX веку слово «фамилия» в украинском языке приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени».

Фамилия Ходоренко относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Ходор. После 988 г. каждый славянин во время официальной церемонии крещения получал от священника крестильное имя. Такое именование позволяло решать проблему идентификации: выделения конкретного человека из общества. Поэтому именно церковные имена и стали активной базой для создания фамилий.

Фамилия Ходоренко образована от имени Ходор. Оно представляет собой украинский вариант имени Феодор, которое восходит к древнегреческому theodoros, что значит «божий дар». У некоторых славян в повседневном употреблении этого имени сложное сочетание гласных «ео» исчезло, и в просторечии имя Феодор стало произноситься как Федор.

Одним из покровителей имени Феодор считается великомученик Феодор Стратилат. Согласно житию, Феодор родился в городе Евхаит, располагавшемуся в Малой Азии. Слава о его воинской доблести распространилась после того, как он убил змея, жившего в окрестностях Евхаита. После этого он был назначен военачальником в городе Гераклее, где многих обратил в христианство.

Феодор был усечен мечем за уничтожение изваяний языческих богов. Его тело, согласно последней воле, было погребено в его родном городе Евхаите.

Не исключено, что фамилия Ходоренко образована от прозвища Ходор. Оно восходит к диалектному существительному «ходор», которое означает «быстро ходящий». В старину ходором называли пешего гонца или выборного представителя от народа.

Вероятно, прозвище Ходун указывает на род деятельности его обладателя. Так могли назвать посыльного или народного выборного, который решал различные вопросы с неким важным лицом.

Вероятнее всего, образование фамилии Ходоренко началось приблизительно в XIV веке, что обусловлено историческими процессами. Так, с XVI столетия Украина тесно контактировала с европейскими народами.

Фамилия Ходоренко образовалась при помощи суффикса -енко. Первоначально он имел следующие значения: «маленький», «молодой человек», «сын». Поэтому Ходоренко буквально понималось как «сын Ходора». Позднее древний суффикс -енко утратил свое прямое значение и сохранился лишь в качестве фамильного. Однако .