Версия 1. Что означает фамилия Хазановский
Фамилии древнееврейского происхождения, образованные от названий профессий, почти все связаны с религиоз-ными понятиями и названиями священнослужителей. Хазан, Хазанов (см. Хазанов), Хазанович, Хазановский hazzan ’тот, кто читает молитву во время богослужения, кантор’ Хасид, Хусид, Хусит hasid букв. ’благочестивый’, приверженец мистического религиозного движения, т.е. строго говоря, это не фамилия, образованная от назва-ния профессии Хахамович hakham ’мудрец, религиозный вождь’ Хайт, Хаит, Хает, Хайтович hayyat ’портной’..(У)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Хазановский
Фамилия Хазановский является славянским вариантом фамилии Хазан, которая относится к числу древнееврейских фамилий, образованных от названий профессий, связанных с религиозным культом. В переводе с иврита hazzan («хаззан») - это «тот, кто читает молитву во время богослужения, кантор».
Согласно требованиям Галахи, хаззан должен был досконально знать литургию, обладать красивым голосом и подобающей внешностью, характеризоваться безупречным поведением.
Многие выдающиеся хаззаны вели активную концертную деятельность (например, кантор Гершон Сирота выступал перед императором Николаем II).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хазановский на английском языке (латиницей)
- KHazanovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хазановский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хазановский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хазановский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
