Версия 1. Что означает фамилия Хандорин
Фамилия Хандорин образована от прозвища Хандора. Оно происходит от сочетания древнетюркского существительного «хан» со значением «повелитель, господин» и осетинского «дор», переводящегося как «камень». Таким образом, прозвище Хандора можно трактовать как «повелитель гор». Именование Хандора мог получить тот, кто хорошо ориентировался в горах, либо того, кто завоевал их.
Возможно также, что фамилия Хандорин происходит от прозвища Хандора, которое восходит к глаголу «хандрить», то есть «скучать, пребывать в унынии», «быть в плохом настроении». Вероятно, так могли назвать задумчивого, грустного, а иногда и мрачного человека.
Не исключено, что прозвище Хандора берет начало от украинского существительного «хандра» (с ударением на первом слоге), что значит «норовистая лошадь». Можно предположить, что именование Хандор мог получить человек, в хозяйстве которого была такая лошадь, тот, кто умел объезжать упрямых, горячих лошадей или же своим поведением чем-либо напоминал этих животных. Хандора, со временем получил фамилию Хандорин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Хандорин
фамилия Хандорин действительно происходит имени Хандора, но к тюркскому, осетинскому и украинскому (хандра) никакого отношения не имеет. В России первый представитель с таким именем Handora появился после Отечественной Войны 1812 года и происходил из юго-восточной Польши, представители которой сражались в армии Бонапарта и после пленения высылались в Тобольскую губернию в казацкие гарнизоны. Нandora уменьшительное немецкого имени Andreas/
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Хандорин на английском языке (латиницей)
- KHandorin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Хандорин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Хандорин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Хандорин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!