Версия 1. Что означает фамилия Фоломешкин
Все эти разные фамилии от имени Варфоломей ( в переводе с греческого ’сын вспаханной земли’, ’сын полей’). Имя имело множество производных ставших основой фамилий. Например, Варфоломей — Фоломей — Фаломей. (Ф). Основа — церковное имя Варфоломей из арамейского Бар-Телеми, принесенного к русским православной церковью из Византии. У других народов Европы оно принято в форме Бартоломе. (Н). Фамилия Фолин из запросов посетителей. Возможно, имеет ту же основу, от краткой формы Фоля из Фоломей. Фолков из фомы Фолко — Фола — Фоломей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фоломешкин
Основой фамилии Фоломешкин послужило церковное имя Варфоломей. Крестильное мужское имя Варфоломей произошло от арамейского Бар-Телеми, что означает «сын вспаханной земли», «сын полей». В основу же фамилии Фоломешкин легла его просторечная форма - Фоломешка.
Одним из покровителей имени считается Святой Варфоломей, один из двенадцати апостолов Христовых. Варфоломей был родом из Каны Галилейской. Он проповедовал христианство в Сирии и Малой Азии вместе с Иоанном Богословом и апостолом Филиппом. В городе Иераполе Варфоломея и Филиппа приговорили к распятию, но началось землетрясение. Народ испугался и бросился снимать апостолов с креста. Филиппа спасти уже не удалось. Варфоломей же был освобожден, после погребения Филиппа он оставил этот город. В Армении его схватили и казнили. 7 сентября отмечается перенесение мощей Варфоломея в конце VI века на остров Липару. День памяти Святого Варфоломея - 5 мая (22 апреля).
Скорее всего, предок Фоломешкиных был выходцем из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от выходцев из других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фоломешкин на английском языке (латиницей)
- Folomeshkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фоломешкин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фоломешкин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фоломешкин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!