Версия 1
Фамилия Фоломеева-Бабиевский относится к числу двойных фамилий. Как правило, такие фамилии появлялись после брака, когда к девичьей фамилии жены прибавлялась фамилия мужа. Такое явление было характерно для русской дворянской среды.
Первая фамилия, Фоломеева, восходит к церковному имени Варфоломей. В основе фамилии лежит его краткая форма Фоломей. Это имя произошло от арамейского Бар-Телеми, что означает «сын вспаханной земли», «сын полей».
Скорее всего, предок Фоломеевых был выходцем из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Вторая фамилия, Бабиевская, вероятно, ведет свое начало от прозвища Бабиевский. Возможно, оно происходит от топонима Бабиево – деревень и сел с таким названием немало в России и Украине. Соответственно, родоначальник данной фамилии был уроженцем одного из этих селений.
Согласно другой, менее вероятной гипотезе, фамилия Бабиевская произошла от прозвища Бабий. В его основе может лежить аналогичное украинское нарицательное, имеющее значение «бабник; нерешительный, разнеженный мужчина». Соответственно, это прозвище указывало на черты характера, либо манеры поведения его обладателя.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фоломеева-Бабиевский на английском языке (латиницей)
- Folomeeva - Babievskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фоломеева-Бабиевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фоломеева-Бабиевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фоломеева-Бабиевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!