Версия 1. Что означает фамилия Фирер
С языка ашкеназких евреев "идишь" слово "фирер" переводиться как "вождь - предводитель племени". См. "Идишь - русский словарь".
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Фирер
Фамилия Фирер ведет свое начало от немецкого слова Vierer (в русской транскрипции «фирер»), которое переводится на русский язык как «четвертак». Фирер – это серебряная монета в 4 пфеннига весом в 1,2 г, которая чеканилась с 1397 г. до конца XV в. в Штрасбурге.
Чтобы восполнить нехватку в мелких разменных монетах, в городе Базеле началась чеканка фирера по номиналу, занимавшему место между плаппертом и раппеном. С 1498 г. фирер стал обязательной монетой для всего рапповского монетного союза.
Также фирером называлась и другая серебряная (низкопробная) монета, достоинством в 4 бернера, которая впервые появилась в Тироле в начале XIV в. На реверсе этой монеты изображен крест с розами по углам, а на аверсе - тирольский орел. Фирер чеканился в Тироле до XVII в.
Вполне возможно, что фамилия Фирер первоначально употреблялась в качестве прозвища, которое относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Поэтому можно предположить, что основатель рода Фиреров был чеканщиком монеты фирер.
Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. Тем не менее, для некоторых фамилий немецкого происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фирер на английском языке (латиницей)
- Firer
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фирер по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фирер
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фирер, напишите нам!
И мы ее опубликуем!