Версия 1. Что означает фамилия Файнгерц
Так, фамилия Файнгерц образована от аналогичного прозвища, которое является составным и восходит к двум немецким словам: прилагательному fein, что в переводе на русский язык означает «тонкий», «отличный, превосходный, роскошный», и существительному Нerz – «сердце, душа». Скорее всего, прозвищем Файнгерц нарекли ранимого, чувствительного человека, отличающегося глубиной души.
Следует отметить, что фамилия Файнгерц широко распространена среди евреев, проживающих на территории Германии.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Файнгерц
Файнгерц - это вовсе не прозвище - это скорее похвала человеку с прекрасным сердцем, любой человек говорящий на идиш знает это. Говорить о том что фамилия Файнгерц широко распространена среди евреев, проживающих на территории Германии было бы ошибкой. Вот что соответствует действительности, так это тот факт, что эта фамилия изначально была присвоена человеку жившему на территории одного из Германских государств. Подобного рода фамилии присваивались людям исходя из их личных качеств. Вот несколько примеров: Гутарц, Файнер, Гутман, Шейнер и т.д.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Файнгерц на английском языке (латиницей)
- Faingerts
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Файнгерц по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Файнгерц
Если вы знаете другую версию значения фамилии Файнгерц, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
