Версия 1 (фамилии Воронич, Воронкин, Воронков, Воронов, Воронович, Вороной, Ворончихин, Вороняев)
Отчество от нецерковного мужского личного имени Ворон. В написании с этим смешалось и отчество от нецерковного мужского личного имени Вороной (хотя в документе 1551г. — михайло иванов сын вороного). Подобно тому как от Живой, Дурной, кроме фамилий в форме родительного падежа Живаго, Дурново, возникли и фамилии в форме краткого притяжательного прилагательного Живов, Дурнов, так закономерна и фамилия Воронов, но ударение орфографически не отмечалось и фамилия в употреблении слилась с Воронов. (Н)
Вороняй, очевидно, тоже что вороной — черный.
Воронко — ласкательная форма этого мени (Воронков, Воронкин).
Ворончиха — жена Ворона.
Воронич, Воронович. Фамилии на -ич характерны для украинского и белорусского языков.
В ’Ономастиконе’ Веселовского отмечеются: Ворон, Вороновы — очень распространено в XV-XVII вв.; Воронко Федор Андреевич Салтыков, первая половина XVI в. См так же Воронин
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Воронич
Запомнив с детства, мы на протяжении всей жизни повторяем ее как нечто раз и навсегда данное и очень значимое. У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Воронич образована от прозвища Ворон. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «крупная птица отряда вороновых с блестящим синевато-черным оперением». До введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя её частью. Давая младенцу такое прозвище как Ворон, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
У славян вороны издревле считались символом греха. В то же время они были олицетворением мудрости и долголетия. Ворон — вещая птица, он живет сто или триста лет и владеет тайнами: предсказывает смерть, нападение врагов, в былинах дает советы героям, в сказках указывает зарытый клад. Известно, что, являясь одним из древнейших символов Руси, ворон изображался на династическом знаке Рюриковичей.
В Библии есть легенда о Вороне, проклятом или наказанном Богом или Ноем за то, что, выпущенный из ковчега, чтобы узнать, кончился ли потоп, он не вернулся назад. В наказание за это Ворон, бывший когда-то белым, как снег, и кротким, как голубь, стал черным, кровожадным и обречен питаться падалью.
Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Ворон могло относиться и к так называемым «охранительным» именованиям и выполнять функцию оберега.
Возможно также, что Вороном человека окрестили за внешнее сходство с птицей, например, черные волосы или длинный нос. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ич, изначально указывающие на прозвище отца. Ворон, со временем получил фамилию Воронич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Воронич на английском языке (латиницей)
- Voronich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Воронич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Воронич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Воронич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!