Версия 1 (фамилии Войтенков, Войтехов, Войтеховский, Войцехов, Войцеховский)
Польские фамилии от польского имени Wojciech, соответствующего русского имени нет. (У.) В ’Справочнике личных имен народов РСФСР’ отмечается имя Войтех — возможно ваиант имени Воин; имя чешского миссионера, проповедовавшего в Польше. См. Войнов.
Войтенков (из запросов посетителей), вероятно, имеет ту же сонову, только в русском языке произошла замена Ц — Т.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Войтенков
Фамилия Войтенков образована от прозвища Войт, которое восходит к аналогичному нарицательному. Войтом в старину на Юге и Западе Руси называли городского главу, а позже — посадского старшину или даже деревенского старосту. Существовала поговорка: «Не бывать бабе войтом». Скорее всего, основатель рода Войтенковых занимал одну из этих должностей.
По другой версии, в основе прозвища Войт лежит слово «войтюк», что значит «воин». Возможно, так прозвали предка, который был военным.
Скорее всего, фамилия Войтенков изначально возникла на территории Украины или Белоруссии, о чем свидетельствует характерный суффикс -енко. Со временем, вероятно, род Войтенко переехал в Россию, где и произошла русификация фамилии путем добавления суффикса -ов. Войт, со временем получил фамилию Войтенков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Войтенков на английском языке (латиницей)
- Voitenkov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Войтенков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Войтенков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Войтенков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!