Версия 1. Что означает фамилия Варакин
Носителям этой фамилии (родственная Вараксин) следует попытаться самим определить их происхождение. Итак…
1. Барака — а) плохой писец; б) дурной работник; в) болтун, пустомеля.
2. Барака — мордовское мирское имя, переводимое как «ворона».
3. Варакса — русское мирское имя, известное с XV в.
4. Барак, Барака — производные от редкого крестильного имени Варахий — благословенный богом (др. евр.).
5. Бараки — так на русском Севере называют скалистые горы, обросшие лесом.
Варакин (имя его история не сохранила) — крепостной человек Строгановых, управитель вотчин, медных, железных и соляных заводов на Урале. В 1773—74гг. возглавил народную оборону против шаек Емельяна Пугачева, разбоем и убийствами наводивших ужас на окрестных жителей.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2 (фамилии Варакин, Вараксин)
И в наши дни можно услышать глагол ’наваракать’ что-либо небрежно, плохо написать. Отсюда же и варака, варакса — плохой писец, горе-писарь, а расширительно вообще плохой работник. Варакин может быть и от редкого церковного имени Варак, Варака (в святцах Варахий). (Ф)
Варакин — отчество от мордовского мужского личного имени Варака, из эрзя-мордов. варака — ’ворона’. Вараксин — отчество от нецерковного мужского личного имени Варакса; в документе 1592 г. Варакса онисимов сын — помещик Звенигородского уезда; имя — из диалектного варакса — ’неряха’ и ’пустомеля’; фамилия (или еще отчество) в документах — с 1495г. (Н)
И еще вараки — так называют на русском Севере скалистые горы, обросшие лесом (Э)
В ’Ономастиконе’ Веселовского зафиксированы Варакса, Вараксины: Лева и Никита Ивановичи Вараксины, помещики, 1498 г., Новгород; Варакса Онисимович Карцев, 1559 г., Звенигород; Вараксины, XVI—XVII вв., Смоленск. Варака, варакса — 1) плохой мастер, плохой писарь, 2) пустомеля, болтун (Даль); вараксить — пачкать.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Отчество от мордовского мужского личного имени Варака, из эрзя-мордов. варака — «ворона».
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
На границе Кареьской АО Онежского района Арх-ской области сопка навется "ВАРАК" ,что есть "МЕДВЕДЬ"
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 5
Фамилия образована от крестильного имени Вараксий (др.евр. bararsijah - благословенный) по схеме Вараксий>Варак. С уважением, Александр Грустнёв.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 6
Фамилия Варакин восходит к прозвищу Варака, которое образовано от глагола «варакать» - «небрежно, плохо писать; мазать». Поэтому так могли называть плохого писца или художника, а также вообще плохого работника. Кроме того, в некоторых говорах прозвище Варака получал неряшливый человек или болтун.
Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе этой фамилии лежит нецерковное эрзянское имя Варака («ворон»).
В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записаны: Лева и Никита Ивановичи Варакины, помещики, 1498 г., Новгород; Варака Онисимович Карцев, 1559 г., Звенигород; Варакины, XVI—XVII вв. Варака, со временем получил фамилию Варакин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 7
Есть птица варакушка из семейства дроздовых.Вот ещё одна версия.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 8
От имени варак библейское имя
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 9
Варака у поморов означает холм, возвышенность защищающая от ветра с моря.Варакин старая коренная поморская фамилия.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 10
Варакин — отчество от мордовского мужского личного имени Варака, из эрзя-мордов. варака — ’ворона’.
У эрзян много таких фамилий в настоящее время. Отсюда эта фамилия по-видимому и распространилась по России и не только.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Варакин на английском языке (латиницей)
- Varakin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Варакин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Варакин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Варакин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!