Версия 1
Фамилия Ункова является самобытным памятником калмыцкой культуры.
Калмыцкие фамилии по своему происхождению чрезвычайно разнообразны. Значительное место среди них занимают фамилии исконные. Таковы, например, «числовые» мужские имена: Донтэ, Донтэлик (от донон «четырехлетний»), Зурhан «шесть», Долаан «семь», Жиринтэ (от жирин «шестьдесят»), Даланта (от далан «семьдесят»).
Фамилия Унков образовалась от мирского имени Унко. В переводе с аварского языка «ункъо» имеет значение «четыре». Вероятно, так назвали четвертого ребенка в семье.
Основа «ункъо» не является исконной, она была заимствована из аварского языка, принадлежащего к группе нахско-дагестанских языков. Он распространен в западной части Республики Дагестан, в Закатальском районе Азербайджана и отчасти в Турции. Объяснить подобное заимствование довольно легко. На протяжении многих веков эти народы поддерживали тесные социально-культурные связи.
Наряду с исконными именами у калмыков встречаются имена тибетско-санскритского происхождения. Появление их связано с распространением буддизма среди калмыков (ойратов) в XVI в. До того времени они были шаманистами. Калмыки, как и монголы, учение Будды приняли из Тибета, и поэтому тибетские элементы проникли к калмыкам вместе с буддизмом. Но в отношении санскритских элементов существуют два мнения: они могли попасть к калмыкам через уйгурскую письменность вместе с культурой или через Тибет вместе с религией. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Таким образом, потомок человека, которого звали Унко, со временем получил фамилию Унков.
Безусловно, фамилия Унков представляет собой замечательный памятник калмыцкой культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Унков
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Как пишется фамилия Унков на английском языке (латиницей)
- Unkov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Унков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Унков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Унков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!