Происхождение и значение фамилии Турковский

Туркеня значило турчанка. ’Солить их выучила меня туркеня в то время, когда еще турки были у нас в плену, — так говорит Пульхерия Ивановна в ’Старосветских помещиках’ Гоголя. Турка в старом просторечии — турок. Турчанин — то же, что турок. (Ф) Турецкий. Вероятно, украинская фамилия того же происхождения или же от географического названия Турец. (Э) (см. Туров)

Фамилия Турковский образована от прозвища Турок. По одной из версий, оно связано с этнонимом «турки». Возможно, что человек по прозвищу Турок либо долгое время жил среди этого народа, либо был внешне похож на представителей этой нации (черные глаза и волосы, смуглая кожа).

Согласно другой гипотезе, в основе прозвища Турок лежит название огромного дикого быка тура, который ранее был распространен повсеместно. Тур считался «королевской» дичью, охота на него производила сильное впечатление. Сила и ярость этого животного стали причиной того, что нарицательное «тур» стало употребляться в качестве добавочного компонента к личным именам и титулам. Так, «Буй-тур Всеволод», «Яр-тур Всеволод» воспет в «Слове о полку Игореве», а Владимир Мономах в «Поучении» вспоминает, как на охоте туры поднимали его на рога вместе с конем.

Прозвище Турок было распространено в XVI-XVII вв. повсеместно. В настоящее время память об истребленном животном сохраняется в ряде географических названий. В этом смысле не исключено, что фамилия Турковский ведет свое начало от топонима Турово.

Кроме того, в некоторых областях встречается глагол «турить», т.е. «спешить, торопиться». Поэтому Турком могли прозвать суетливого, беспокойного человека. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Турковский, со временем получил фамилию Турковский.