Происхождение и значение фамилии Турянский

Туркеня значило турчанка. ’Солить их выучила меня туркеня в то время, когда еще турки были у нас в плену, — так говорит Пульхерия Ивановна в ’Старосветских помещиках’ Гоголя. Турка в старом просторечии — турок. Турчанин — то же, что турок. (Ф) Турецкий. Вероятно, украинская фамилия того же происхождения или же от географического названия Турец. (Э) (см. Туров)

Фамилия Турянский ведет свое начало от прозвища Турянский. Скорее всего, в основе прозвища Турянский лежит название огромного дикого быка тура, который ранее был распространен повсеместно. Тур считался «королевской» дичью, охота на него производила сильное впечатление. Сила и ярость этого животного стали причиной того, что нарицательное «тур» стало употребляться в качестве добавочного компонента к личным именам и титулам. Так, «Буй-тур Всеволод», «Яр-тур Всеволод» воспет в «Слове о полку Игореве», а Владимир Мономах в «Поучении» вспоминает, как на охоте туры поднимали его на рога вместе с конем.

Возможно, прозвище восходит к глаголу «турать», в пермских и вологодских говорах означающему «думать, заботиться». Видимо, фамилию Турянский получил человек, чей предок постоянно был при деле, старался во все вникнуть, помочь другим. Не исключено, что данное прозвище имеет тюркские корни и ведет свое начало от татарского слова «туре», которое означает «начальник, чиновник, сановник», «судья» В таком случае человек по прозвищу Турянский занимал какой-либо высокий пост. Наконец, Турянским могли называть и турка.