Версия 1
Фамилия Туралиев происходит от имени Турали, которое состоит из двух тюркских имен: Тур и Али. Имя Тур в переводе на русский означает «живи». Вероятно, оно выполняло «охранительную» функцию и использовалось в качестве оберега. Подобными именами называли детей в семьях, где дети часто болели или умирали. Таким образом, имя в состав которого входит компонент Тур могло быть дано ребенку с целью отвращения злых сил и привлечения к ребенку жизненной энергии, дарующей здоровье и долголетие. Второй компонент имени – Али – переводится на русский как «великий, возвышенный», «превосходный». Соответственно, имя Турали в переводе на русский означает «живи, Али», «будь великим».
Согласно другой, менее правдоподобной гипотезе, в основе фамилии Туралиев лежит прозвище Турали, которое образовано от аналогичного топонима. Так, в Дагестане есть озеро Турали, на Байкале это название носит одно из урочищ. Сам топоним в переводе с эвенкийского означает «гремучий, поющий песок». Турали, со временем получил фамилию Туралиев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Туралиев на английском языке (латиницей)
- Turaliev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Туралиев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Туралиев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Туралиев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!