Версия 1 (фамилии Тюрев, Тюрин)
Тюря — либо бедняк, повседневной едой которого была одна тюря (крошеный хлеб в квасе или воде), либо вялый, бесхарактерный человек. (Ф) Возможны два, впрочем весьма близких, источника фамилии: 1) отчество от прозвища Тюря — ’размазня’ (’вялый, безвольный, никчемный’), значение перенесено метафорически с простейшей пищи, в прошлом частой в крестьянских семьях — размоченные в воде, квасе или молоке хлеб, сухари; 2) из диалектного (по В.И. Далю — тверского) глагола тюрить — ’врать’, в этом случае чрезвычайно поучительна цепочка семантических (смысловых) сдвигов: ’лгать, путать, перемешивать’. (Н)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Тюрев
Фамилия Тюрев образована от прозвища Тюрь. Оно ведет свое начало от нарицательного «тюря», значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «самая простая еда: хлеб или сухари, корки, покрошенные в воде с солью; хлебная окрошка на квасу». Исходя из этого, можно предположить, что Тюрей прозвали бедного человека, повседневной едой которого была одна тюря.
Кроме того, в некоторых говорах тюрей именовали вялого, бесхарактерного человека. В таком случае Тюрь – это, скорее всего, охранительное внутрисемейное прозвище, выполняющее функцию оберега.
Согласно обычаю, существовавшему на Руси, подобные прозвища присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались прозвища со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. В данном случае, надеясь иметь активного, деятельного, обладающего сильным характером мальчика, родители назвали его Тюрей. Тюрь, со временем получил фамилию Тюрев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Тюрев на английском языке (латиницей)
- Tiurev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Тюрев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Тюрев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Тюрев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!