Происхождение и значение фамилии Тиранина

Отец мой, рождением 4 июля 1924 года, по записи в колхозе Михаил Абрамович Тиронен, уроженец Ленинградской области. Однако, относительно фамилии, он утверждал, что так, на карело-финнский лад, его записали при эвакуации, а в действительности наша исконная фамилия: Тироне. Эта фамилия скорее ижорская, нежели карельская или финская. Брак моих родителей зарегистрировали. А вот Свидетельства о рождении не оказалось; отложили мою регистрацию на потом. А чтобы достался мне бланк, когда привезут и не ходить моим родителям понапрасну, записала девчушка, сидевшая за столом, мои данные на листочке, с намерением потом в бланк их перенести. Записала со слуха, то есть, как услышала, так и написала: Тиранин. И стал я сходной по звучанию, но иной по написанию фамилии, нежели мои папа и мама.
Но выяснилась это лишь тогда, когда Свидетельство о рождении родители на руки получили. Обратились было с просьбой переписать Свидетельство, но им резонно указали:
- На бланке написано и печать стоит - значит документ. А раз документ, то действовать надо по закону. А закон такой: пишите заявление на изменение фамилии сына. Или он сам, когда паспорт будет получать, пусть напишет.