Версия 1
Фамилия терланов, по одной из версий, образована от мужского тюркского имени Тарлан, которое в переводе на русский язык означает «сокол».
Культ сокола был распространен не только у древних тюрков, но и у древних славян, а восходит он еще к скифским жрецам энареям и эллинским авгурам. У египтян бог с головой сокола - Хор, воплощение солнца. Образ сокола в мифологии славян тесно связан с домашним очагом.
Согласно другой гипотезе, фамилия терланов ведет свое начало от прозвища Терлан, основой для которого послужил литовский глагол «terlenti» - «пачкать, марать». Вероятно, прозвище отражало особенности характера и поведение основателя фамилии (неаккуратность, неряшливость).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия терланов на английском языке (латиницей)
- terlanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии терланов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии терланов
Если вы знаете другую версию значения фамилии терланов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!